{"id":1342,"date":"2022-11-29T09:05:24","date_gmt":"2022-11-29T09:05:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.partnerland.sk\/?p=1342"},"modified":"2022-11-29T09:09:02","modified_gmt":"2022-11-29T09:09:02","slug":"ochrana-osobnych-udajov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.partnerland.sk\/?p=1342","title":{"rendered":"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1342\" class=\"elementor elementor-1342\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a01457 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a01457\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0a18feb\" data-id=\"0a18feb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d51dd1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d51dd1f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.7.7 - 20-09-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<div style=\"color: #333333; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\" data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\">\n<section style=\"--flex-direction: initial; --flex-wrap: initial; --justify-content: initial; --align-items: initial; --align-content: initial; --gap: initial; --flex-basis: initial; --flex-grow: initial; --flex-shrink: initial; --order: initial; --align-self: initial; flex-direction: var(--flex-direction); flex-wrap: var(--flex-wrap); -webkit-box-pack: var(--justify-content); justify-content: var(--justify-content); -webkit-box-align: var(--align-items); align-items: var(--align-items); align-content: var(--align-content); gap: var(--gap); flex-basis: var(--flex-basis); -webkit-box-flex: var(--flex-grow); flex-grow: var(--flex-grow); flex-shrink: var(--flex-shrink); -webkit-box-ordinal-group: var(--order); order: var(--order); align-self: var(--align-self); --widgets-spacing: 20px; transition: background 0.3s ease 0s, border 0.3s ease 0s, border-radius 0.3s ease 0s, box-shadow 0.3s ease 0s; margin-top: 60px; margin-bottom: 60px;\" data-id=\"32fc67a1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n<div>\n<div style=\"--flex-direction: initial; --flex-wrap: initial; --justify-content: initial; --align-items: initial; --align-content: initial; --gap: initial; --flex-basis: initial; --flex-grow: initial; --flex-shrink: initial; --order: initial; --align-self: initial; flex-direction: var(--flex-direction); flex-wrap: var(--flex-wrap); -webkit-box-pack: var(--justify-content); justify-content: var(--justify-content); -webkit-box-align: var(--align-items); align-items: var(--align-items); align-content: var(--align-content); gap: var(--gap); flex-basis: var(--flex-basis); -webkit-box-flex: var(--flex-grow); flex-grow: var(--flex-grow); flex-shrink: var(--flex-shrink); -webkit-box-ordinal-group: var(--order); order: var(--order); align-self: var(--align-self); --widgets-spacing: 20px; width: 1140px;\" data-id=\"6f2a7295\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n<div style=\"width: 1140px; padding: 60px; transition: background 0.3s ease 0s, border 0.3s ease 0s, border-radius 0.3s ease 0s, box-shadow 0.3s ease 0s; background-color: #ffffff;\">\n<div style=\"--flex-direction: initial; --flex-wrap: initial; --justify-content: initial; --align-items: initial; --align-content: initial; --gap: initial; --flex-basis: initial; --flex-grow: initial; --flex-shrink: initial; --order: initial; --align-self: initial; flex-direction: var(--flex-direction); flex-wrap: var(--flex-wrap); -webkit-box-pack: var(--justify-content); justify-content: var(--justify-content); -webkit-box-align: var(--align-items); align-items: var(--align-items); align-content: var(--align-content); gap: var(--gap); flex-basis: var(--flex-basis); -webkit-box-flex: var(--flex-grow); flex-grow: var(--flex-grow); flex-shrink: var(--flex-shrink); -webkit-box-ordinal-group: var(--order); order: var(--order); align-self: var(--align-self); --widgets-spacing: 20px; color: #000000; font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); width: 1020px;\" data-id=\"71a42ce5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<h2>Organiza\u010dn\u00e1 smernica pre sprac\u00favanie a ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov v organiz\u00e1cii<\/h2>\n<p>Pod\u013ea ustanoven\u00ed nariadenia eur\u00f3pskeho parlamentu a rady (E\u00da) 2016\/679, z 27. apr\u00edla 2016 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, (\u010falej len GDPR) a&nbsp;pod\u013ea ustanoven\u00ed z\u00e1kona 18\/2018 z.z, z 29. novembra 2017 o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov, (\u010falej len ZoOO\u00da)<\/p>\n<p>Obsahuje technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia, ktor\u00e9 sa na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 zaviazala dodr\u017eiava\u0165, ke\u010f\u017ee je pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 24 GDPR s oh\u013eadom na povahu, rozsah, kontext a \u00fa\u010dely sprac\u00favania, ako aj na rizik\u00e1 s r\u00f4znou pravdepodobnos\u0165ou a z\u00e1va\u017enos\u0165ou pre pr\u00e1va a slobody fyzick\u00fdch os\u00f4b zodpovedn\u00e1, aby zabezpe\u010dila a bola schopn\u00e1 preuk\u00e1za\u0165, \u017ee sprac\u00favanie sa vykon\u00e1va v s\u00falade s nariaden\u00edm GDPR.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">Spolo\u010dnos\u0165:<\/span><\/p>\n<p>N\u00e1zov: Partnerland a.s.<br>S\u00eddlo: Borov\u00e1 2848\/24, Nitra 94901&nbsp;<br>I\u010cO: 44243537<\/p>\n<h2>1. Vymedzenie z\u00e1kladn\u00fdch pojmov<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">dotknutou osobou<\/span>&nbsp;ka\u017ed\u00e1 fyzick\u00e1 osoba, ktorej osobn\u00e9 \u00fadaje sa sprac\u00favaj\u00fa,<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">prev\u00e1dzkovate\u013eom<\/span>&nbsp;ka\u017ed\u00fd, kto s\u00e1m alebo spolo\u010dne s in\u00fdmi vymedz\u00ed \u00fa\u010del a prostriedky sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov a sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje vo vlastnom mene; prev\u00e1dzkovate\u013e alebo konkr\u00e9tne po\u017eiadavky na jeho ur\u010denie m\u00f4\u017eu by\u0165 ustanoven\u00e9 v osobitnom predpise alebo medzin\u00e1rodnej zmluve, ktorou je Slovensk\u00e1 republika viazan\u00e1, ak tak\u00fdto predpis alebo t\u00e1to zmluva ustanovuje \u00fa\u010del a prostriedky sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov,<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">sprostredkovate\u013eom<\/span>&nbsp;ka\u017ed\u00fd, kto sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje v mene prev\u00e1dzkovate\u013ea,<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov<\/span>&nbsp;spracovate\u013esk\u00e1 oper\u00e1cia alebo s\u00fabor spracovate\u013esk\u00fdch oper\u00e1ci\u00ed s osobn\u00fdmi \u00fadajmi alebo so s\u00fabormi osobn\u00fdch \u00fadajov, najm\u00e4 z\u00edskavanie, zaznamen\u00e1vanie, usporad\u00favanie, \u0161trukt\u00farovanie, uchov\u00e1vanie, zmena, vyh\u013ead\u00e1vanie, prehliadanie, vyu\u017e\u00edvanie, poskytovanie prenosom, \u0161\u00edren\u00edm alebo in\u00fdm sp\u00f4sobom, preskupovanie alebo kombinovanie, obmedzenie, vymazanie, bez oh\u013eadu na to, \u010di sa vykon\u00e1va automatizovan\u00fdmi prostriedkami alebo neautomatizovan\u00fdmi prostriedkami,<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">s\u00fahlasom dotknutej osoby<\/span>&nbsp;ak\u00fdko\u013evek v\u00e1\u017eny a slobodne dan\u00fd, konkr\u00e9tny, informovan\u00fd a jednozna\u010dn\u00fd prejav v\u00f4le dotknutej osoby vo forme vyhl\u00e1senia alebo jednozna\u010dn\u00e9ho potvrdzuj\u00faceho \u00fakonu, ktor\u00fdm dotknut\u00e1 osoba vyjadruje s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm svojich osobn\u00fdch \u00fadajov<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">informa\u010dn\u00fdm syst\u00e9mom<\/span>&nbsp;ak\u00fdko\u013evek usporiadan\u00fd s\u00fabor osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 s\u00fa pr\u00edstupn\u00e9 pod\u013ea ur\u010den\u00fdch krit\u00e9ri\u00ed, bez oh\u013eadu na to, \u010di ide o syst\u00e9m centralizovan\u00fd, decentralizovan\u00fd alebo distribuovan\u00fd na funk\u010dnom z\u00e1klade alebo geografickom z\u00e1klade,<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">biometrick\u00fdmi \u00fadajmi<\/span>&nbsp;osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 s\u00fa v\u00fdsledkom osobitn\u00e9ho technick\u00e9ho sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdkaj\u00facich sa fyzick\u00fdch charakteristick\u00fdch znakov fyzickej osoby, fyziologick\u00fdch charakteristick\u00fdch znakov fyzickej osoby alebo behavior\u00e1lnych charakteristick\u00fdch znakov fyzickej osoby a ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00fa jedine\u010dn\u00fa identifik\u00e1ciu alebo potvrdzuj\u00fa jedine\u010dn\u00fa identifik\u00e1ciu tejto fyzickej osoby, ako najm\u00e4 vyobrazenie tv\u00e1re alebo daktyloskopick\u00e9 \u00fadaje,<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">obmedzen\u00edm sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov&nbsp;<\/span>ozna\u010denie uchov\u00e1van\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov s cie\u013eom obmedzi\u0165 ich sprac\u00favanie v bud\u00facnosti,<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">profilovan\u00edm<\/span>&nbsp;ak\u00e1ko\u013evek forma automatizovan\u00e9ho sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov spo\u010d\u00edvaj\u00faceho v pou\u017eit\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov na vyhodnotenie ur\u010dit\u00fdch osobn\u00fdch znakov alebo charakterist\u00edk t\u00fdkaj\u00facich sa fyzickej osoby, najm\u00e4 na anal\u00fdzu alebo predv\u00eddanie znakov alebo charakterist\u00edk dotknutej osoby s\u00favisiacich s jej v\u00fdkonnos\u0165ou v pr\u00e1ci, majetkov\u00fdmi pomermi, zdrav\u00edm, osobn\u00fdmi preferenciami, z\u00e1ujmami, spo\u013eahlivos\u0165ou, spr\u00e1van\u00edm, polohou alebo pohybom,<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">pseudonymiz\u00e1ciou&nbsp;<\/span>sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov sp\u00f4sobom, \u017ee ich nie je mo\u017en\u00e9 priradi\u0165 ku konkr\u00e9tnej dotknutej osobe bez pou\u017eitia dodato\u010dn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed, ak sa tak\u00e9to dodato\u010dn\u00e9 inform\u00e1cie uchov\u00e1vaj\u00fa oddelene a vz\u0165ahuj\u00fa sa na ne technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia na zabezpe\u010denie toho, aby osobn\u00e9 \u00fadaje nebolo mo\u017en\u00e9 priradi\u0165 identifikovanej fyzickej osobe alebo identifikovate\u013enej fyzickej osobe,<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">\u0161ifrovan\u00edm&nbsp;<\/span>transform\u00e1cia osobn\u00fdch \u00fadajov sp\u00f4sobom, ktor\u00fdm op\u00e4tovn\u00e9 sprac\u00favanie je mo\u017en\u00e9 len po zadan\u00ed zvolen\u00e9ho parametra, ako je k\u013e\u00fa\u010d alebo heslo,<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">online identifik\u00e1torom<\/span>&nbsp;identifik\u00e1tor poskytnut\u00fd aplik\u00e1ciou, n\u00e1strojom alebo protokolom, najm\u00e4 IP adresa, cookies, prihlasovacie \u00fadaje do online slu\u017eieb, r\u00e1diofrekven\u010dn\u00e1 identifik\u00e1cia, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu zanech\u00e1va\u0165 stopy, ktor\u00e9 sa najm\u00e4 v kombin\u00e1cii s jedine\u010dn\u00fdmi identifik\u00e1tormi alebo in\u00fdmi inform\u00e1ciami m\u00f4\u017eu pou\u017ei\u0165 na vytvorenie profilu dotknutej osoby a na jej identifik\u00e1ciu,<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">poru\u0161en\u00edm ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/span>&nbsp;poru\u0161enie bezpe\u010dnosti, ktor\u00e9 vedie k n\u00e1hodn\u00e9mu alebo nez\u00e1konn\u00e9mu zni\u010deniu, strate, zmene alebo k neopr\u00e1vnen\u00e9mu poskytnutiu pren\u00e1\u0161an\u00fdch, uchov\u00e1van\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov alebo inak sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov alebo k neopr\u00e1vnen\u00e9mu pr\u00edstupu k nim,<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">pr\u00edjemcom<\/span>&nbsp;ka\u017ed\u00fd, komu sa osobn\u00e9 \u00fadaje poskytn\u00fa bez oh\u013eadu na to, \u010di je tre\u0165ou stranou; za pr\u00edjemcu sa nepova\u017euje org\u00e1n verejnej moci, ktor\u00fd sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje na z\u00e1klade osobitn\u00e9ho predpisu alebo medzin\u00e1rodnej zmluvy, ktorou je Slovensk\u00e1 republika viazan\u00e1, v s\u00falade s pravidlami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov vz\u0165ahuj\u00facimi sa na dan\u00fd \u00fa\u010del sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov,<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">tre\u0165ou stranou<\/span>&nbsp;ka\u017ed\u00fd, kto nie je dotknutou osobou, prev\u00e1dzkovate\u013e, sprostredkovate\u013e alebo inou fyzickou osobou, ktor\u00e1 na z\u00e1klade poverenia prev\u00e1dzkovate\u013ea alebo sprostredkovate\u013ea sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje.<\/p>\n<h2>2. Mapovanie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h2>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 sa v&nbsp;tomto kroku rozhodla definova\u0165, ak\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00fava, aby bola schopn\u00e1 zanalyzova\u0165 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov a zabezpe\u010di\u0165 s\u00falad s&nbsp;GDPR.<\/p>\n<p>Jednotliv\u00e9 kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov si zadefinujeme ako jednotliv\u00e9 informa\u010dn\u00e9 syst\u00e9my (IS).<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">a) IS Z\u00e1kazn\u00edci<\/span><\/p>\n<p>Meno, priezvisko, titul, ulica a \u010d\u00edslo, PS\u010c, mesto, email, telef\u00f3nny kontakt, prihlasovacie meno, heslo<br>\u00da\u010del spracovania: vystavenie da\u0148ov\u00e9ho dokladu, kontakt so z\u00e1kazn\u00edkom, zmluv\u00e9 a predzmluvn\u00e9 vz\u0165ahy, reklam\u00e1cie<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">b) IS Marketing<\/span><\/p>\n<p>Emailov\u00e9 adresy, telefonick\u00e9 kontakty, \u2026<br>\u00da\u010del spracovania: zasielanie marketingov\u00fdch a&nbsp;reklamn\u00fdch emailov<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">c) IS online identifik\u00e1tory<\/span><\/p>\n<p>IP adresa, cookies, prihlasovacie \u00fadaje do online slu\u017eieb<br>\u00da\u010del spracovania: identifik\u00e1cia u\u017e\u00edvate\u013ea webstr\u00e1nky, prihl\u00e1senie sa u\u017e\u00edvate\u013ea do online slu\u017eieb<\/p>\n<h2>3. Z\u00e1sady sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov (\u010dl\u00e1nok 5 GDPR)<\/h2>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 bude dodr\u017eiava\u0165 nasledovn\u00e9 z\u00e1sady sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/p>\n<h4>3.1. Z\u00e1konnos\u0165, spravodlivos\u0165 a transparentnos\u0165 (\u010dl\u00e1nok 5 ods.1 p\u00edsm. a) GDPR)<\/h4>\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje bud\u00fa sprac\u00favan\u00e9 z\u00e1konn\u00fdm sp\u00f4sobom, spravodlivo a transparentne vo vz\u0165ahu k dotknutej osobe (\u201ez\u00e1konnos\u0165, spravodlivos\u0165 a transparentnos\u0165\u201c);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">3.1.1. Z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania (\u010dl\u00e1nok 6 GDPR)<\/span><\/p>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 sa zaviazala sprac\u00fava\u0165 \u00fadaje len z\u00e1konn\u00fdm sp\u00f4sobom tak, aby nedo\u0161lo k poru\u0161eniu z\u00e1kladn\u00fdch pr\u00e1v dotknutej osoby.<\/p>\n<p>Sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov na\u0161ou spolo\u010dnos\u0165ou bude z\u00e1konn\u00e9 a to zabezpe\u010den\u00edm, \u017ee sa vykon\u00e1va na z\u00e1klade aspo\u0148 jedn\u00e9ho z t\u00fdchto pr\u00e1vnych z\u00e1kladov:<\/p>\n<ol style=\"font-size: 16px;\">\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">dotknut\u00e1 osoba vyjadrila s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm svojich osobn\u00fdch \u00fadajov na jeden alebo viacer\u00e9 konkr\u00e9tne \u00fa\u010dely;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">sprac\u00favanie je nevyhnutn\u00e9 na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknut\u00e1 osoba, alebo aby sa na z\u00e1klade \u017eiadosti dotknutej osoby vykonali opatrenia pred uzatvoren\u00edm zmluvy;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov je nevyhnutn\u00e9 pod\u013ea osobitn\u00e9ho predpisu alebo medzin\u00e1rodnej zmluvy, ktorou je Slovensk\u00e1 republika viazan\u00e1 (\u00a7 13 ods. 1 p\u00edsmeno c ZoOO\u00da)<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">sprac\u00favanie je nevyhnutn\u00e9, aby sa ochr\u00e1nili \u017eivotne d\u00f4le\u017eit\u00e9 z\u00e1ujmy dotknutej osoby alebo inej fyzickej osoby;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">sprac\u00favanie je nevyhnutn\u00e9 na splnenie \u00falohy realizovanej vo verejnom z\u00e1ujme alebo pri v\u00fdkone verejnej moci zverenej prev\u00e1dzkovate\u013eovi;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">sprac\u00favanie je nevyhnutn\u00e9 na \u00fa\u010dely opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov, ktor\u00e9 sleduje prev\u00e1dzkovate\u013e alebo tretia strana, s v\u00fdnimkou pr\u00edpadov, ke\u010f nad tak\u00fdmito z\u00e1ujmami preva\u017euj\u00fa z\u00e1ujmy alebo z\u00e1kladn\u00e9 pr\u00e1va a slobody dotknutej osoby, ktor\u00e9 si vy\u017eaduj\u00fa ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov, najm\u00e4 ak je dotknutou osobu die\u0165a.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pr\u00e1vny z\u00e1klad pre jednotliv\u00e9 informa\u010dn\u00e9 syst\u00e9my (IS) s\u00fa nasledovn\u00e9:<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">a) IS z\u00e1kazn\u00edci<\/span><\/p>\n<p>Pr\u00e1vny z\u00e1klad \u2013 \u010dl\u00e1nok 6, ods. 1. p\u00edsmeno c) GDPR \u2013 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov (meno, priezvisko, titul, ulica a \u010d\u00edslo, PS\u010c, mesto) je nevyhnutn\u00e9 pod\u013ea osobitn\u00e9ho predpisu alebo medzin\u00e1rodnej zmluvy, ktorou je Slovensk\u00e1 republika viazan\u00e1. Predov\u0161etk\u00fdm pod\u013ea z\u00e1kona \u010d. 222\/2004 Z. z. o dani z&nbsp;pridanej hodnoty<\/p>\n<p>Pr\u00e1vny z\u00e1klad \u2013 \u010dl\u00e1nok 6, ods. 1. p\u00edsmeno b) GDPR \u2013 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov (email, telef\u00f3nny kontakt) je nevyhnutn\u00e9 na plnenie zmluvy.<\/p>\n<p>Pr\u00e1vny z\u00e1klad \u2013 \u010dl\u00e1nok 6, ods. 1. p\u00edsmeno c) GDPR \u2013 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov je nevyhnutn\u00e9 pod\u013ea osobitn\u00e9ho predpisu alebo medzin\u00e1rodnej zmluvy, ktorou je Slovensk\u00e1 republika viazan\u00e1. Predov\u0161etk\u00fdm pod\u013ea z\u00e1kona \u010d. 311\/2001 Z. z. Z\u00e1konn\u00edk pr\u00e1ce<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">b) IS online identifik\u00e1tory<\/span><\/p>\n<p>Pr\u00e1vny z\u00e1klad \u2013 \u010dl\u00e1nok 6, ods. 1. p\u00edsmeno a) GDPR \u2013 dotknut\u00e1 osoba vyjadrila s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm svojich osobn\u00fdch \u00fadajov aspo\u0148 na jeden konkr\u00e9tny \u00fa\u010del.<\/p>\n<h4>3.2. Z\u00e1sada obmedzenia \u00fa\u010delu (\u010dl\u00e1nok 5 ods.1 p\u00edsm. b) GDPR)<\/h4>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 bude z\u00edskava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje len na konkr\u00e9tne ur\u010den\u00e9, v\u00fdslovne uveden\u00e9 a legit\u00edmne \u00fa\u010dely a nesm\u00fa sa \u010falej sprac\u00fava\u0165 sp\u00f4sobom, ktor\u00fd nie je zlu\u010dite\u013en\u00fd s t\u00fdmito \u00fa\u010delmi. Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 informuje dotknut\u00fa osobu o&nbsp;\u00fa\u010dele sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov pred ich sprac\u00favan\u00edm.<\/p>\n<p>V&nbsp;\u010dasti mapovanie osobn\u00fdch \u00fadajov sme si stanovili \u00fa\u010dely spracovania jednotliv\u00fdch IS a&nbsp;osobn\u00e9 \u00fadaje budeme sprac\u00fava\u0165 len na \u00fa\u010dely uveden\u00e9 v&nbsp;tejto \u010dasti.<\/p>\n<h4>3.3. Z\u00e1sada minimaliz\u00e1cie osobn\u00fdch \u00fadajov (\u010dl\u00e1nok 5 ods.1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/h4>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 bude sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje tak, aby toto sprac\u00favanie primeran\u00e9, relevantn\u00e9 a&nbsp;obmedzen\u00e9 na nevyhnutn\u00fd rozsah dan\u00fd \u00fa\u010delom, na ktor\u00fd sa sprac\u00favaj\u00fa.<\/p>\n<p>S&nbsp;cie\u013eom zabezpe\u010di\u0165 minimaliz\u00e1ciu osobn\u00fdch \u00fadajov sa na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 rozhodla zanalyzova\u0165, \u010di s\u00fa spracuv\u00e1van\u00e9 \u00fadaje primeran\u00e9, relevantn\u00e9 a obmedzen\u00e9 na rozsah, ktor\u00fd je nevyhnutn\u00fd vzh\u013eadom na \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 sa sprac\u00favaj\u00fa.<\/p>\n<p>Analyzuj\u00fa sa nasledovn\u00e9 kateg\u00f3rie, konkr\u00e9tne druhy osobn\u00fdch \u00fadajov s\u00fa uveden\u00e9 v&nbsp;\u010dasti \u201emapovanie osobn\u00fdch \u00fadajov\u201c.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">a) IS Z\u00e1kazn\u00edci<\/span><\/p>\n<p>V\u0161etky spracuv\u00e1van\u00e9 \u00fadaje s\u00fa nevyhnutn\u00e9. S\u00fa spracuv\u00e1van\u00e9 na \u00fa\u010dely vystavenia da\u0148ov\u00e9ho dokladu, kontaktu so z\u00e1kazn\u00edkom a&nbsp;plnenia zmluvy.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">b) IS online identifik\u00e1tory<\/span><\/p>\n<p>V\u0161etky spracuv\u00e1van\u00e9 \u00fadaje s\u00fa nevyhnutn\u00e9<\/p>\n<h4>3.4. Z\u00e1sada spr\u00e1vnosti (\u010dl\u00e1nok 5 ods.1 p\u00edsm. d) GDPR)<\/h4>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 bude sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje tak, aby boli spr\u00e1vne a pod\u013ea potreby aktualizovan\u00e9; a&nbsp;prijme primeran\u00e9 a \u00fa\u010dinn\u00e9 opatrenia na zabezpe\u010denie toho, aby sa osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 s\u00fa nespr\u00e1vne z h\u013eadiska \u00fa\u010delov, na ktor\u00e9 sa sprac\u00favaj\u00fa, bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu vymazali alebo opravili.<\/p>\n<p>Na zabezpe\u010denie z\u00e1sady spr\u00e1vnosti m\u00e1 na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 v&nbsp;p\u00edsomnom s\u00fahlase so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov nasledovn\u00fa formul\u00e1ciu:<\/p>\n<p>\u201eDotknut\u00e1 osoba je povinn\u00e1 poskytn\u00fa\u0165 pravdiv\u00e9 a aktu\u00e1lne osobn\u00e9 \u00fadaje. V&nbsp;pr\u00edpade zmeny osobn\u00fdch \u00fadajov je dotknut\u00e1 osoba povinn\u00e1 zmenu bezodkladne ozn\u00e1mi\u0165 prev\u00e1dzkovate\u013eovi.\u201c<\/p>\n<h4>3.5. Z\u00e1sada minimaliz\u00e1cie uchov\u00e1vania (\u010dl\u00e1nok 5 ods.1 p\u00edsm. e) GDPR)<\/h4>\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje bude na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 uchov\u00e1\u0165 vo forme, ktor\u00e1 umo\u017e\u0148uje identifik\u00e1ciu dotknutej osoby najnesk\u00f4r dovtedy, k\u00fdm je to potrebn\u00e9 na \u00fa\u010del, na ktor\u00fd sa osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favaj\u00fa.<\/p>\n<h4>3.6. Z\u00e1sada integrity a d\u00f4vernosti (\u010dl\u00e1nok 5 ods.1 p\u00edsm. f) GDPR)<\/h4>\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje bud\u00fa v&nbsp;na\u0161ej spolo\u010dnosti sprac\u00favan\u00e9 sp\u00f4sobom, ktor\u00fd zaru\u010duje primeran\u00fa bezpe\u010dnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov vr\u00e1tane ochrany pred neopr\u00e1vnen\u00fdm sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov, nez\u00e1konn\u00fdm sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov, n\u00e1hodnou stratou osobn\u00fdch \u00fadajov, v\u00fdmazom osobn\u00fdch \u00fadajov alebo po\u0161koden\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov a to prostredn\u00edctvom primeran\u00fdch technick\u00fdch alebo organiza\u010dn\u00fdch opatren\u00ed.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">3.6.1 Osobn\u00e9 \u00fadaje ulo\u017een\u00e9 v elektronickej podobe<\/span><\/p>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 pou\u017e\u00edva antiv\u00edrus a&nbsp;firewall od spolo\u010dnosti ESET<\/p>\n<p>1x mesa\u010dne z\u00e1lohujem elektronick\u00e9 dokumenty na extern\u00fd disk.<\/p>\n<p>Na\u0161a podnikov\u00e1 sie\u0165 je chr\u00e1nen\u00e1 heslom, ktor\u00e9 vedia len opr\u00e1vnen\u00e9 osoby a&nbsp;vyu\u017e\u00edvame protokol WPA. Heslo je pravidelne menen\u00e9.<\/p>\n<p>Po\u010d\u00edta\u010d s&nbsp;osobn\u00fdmi \u00fadajmi je chr\u00e1nen\u00fd heslom, ktor\u00e9 vedia len opr\u00e1vnen\u00e9 osoby.<\/p>\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa ulo\u017een\u00e9 na mojom po\u010d\u00edta\u010di a&nbsp;tento po\u010d\u00edta\u010d je chr\u00e1nen\u00fd heslom.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">3.6.2. Osobn\u00e9 \u00fadaje ulo\u017een\u00e9 v papierovej (vytla\u010denej) podobe<\/span><\/p>\n<p>Fyzick\u00e9 dokumenty s\u00fa ulo\u017een\u00e9 v&nbsp;obaloch a&nbsp;v&nbsp;\u0161an\u00f3noch, \u010d\u00edm je zabezpe\u010den\u00e1 ochrana pred po\u0161koden\u00edm.<\/p>\n<p>\u0160an\u00f3ny s&nbsp;fyzick\u00fdmi dokumentami s\u00fa ulo\u017een\u00e9:<\/p>\n<ul style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">v arch\u00edve<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tak je zabezpe\u010den\u00e9, \u017ee sa k&nbsp;t\u00fdmto dokumentom dostan\u00fa len opr\u00e1vnen\u00e9 osoby<\/p>\n<h4>3.7. Z\u00e1sada zodpovednosti (\u010dl\u00e1nok 5 ods. 2 GDPR)<\/h4>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 je zodpovedn\u00e1 za dodr\u017eiavanie z\u00e1kladn\u00fdch z\u00e1sad sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, za s\u00falad sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov so z\u00e1sadami sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov a je povinn\u00e1 tento s\u00falad so z\u00e1sadami sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov na po\u017eiadanie \u00faradu preuk\u00e1za\u0165.<\/p>\n<h2>4. Podmienky poskytnutia s\u00fahlasu so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov (\u010dl\u00e1nok 7 GDPR)<\/h2>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 zabezpe\u010d\u00ed splnenie nasledovn\u00fdch podmienok pri vyjadren\u00ed s\u00fahlasu dotknutou osobou<\/p>\n<ol style=\"font-size: 16px;\">\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov mus\u00ed by\u0165 vyjadren\u00fd slobodne, konkr\u00e9tne, informovane a jednozna\u010dn\u00fdm prejavom v\u00f4le.<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">\u017eiados\u0165 o vyjadrenie s\u00fahlasu mus\u00ed by\u0165 predlo\u017een\u00e1 tak, aby bola jasne odl\u00ed\u0161ite\u013en\u00e1 od t\u00fdchto in\u00fdch skuto\u010dnost\u00ed, v zrozumite\u013enej a \u013eahko dostupnej forme a formulovan\u00e1 jasne a jednoducho.<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo kedyko\u013evek odvola\u0165 svoj s\u00fahlas. Odvolanie s\u00fahlasu nem\u00e1 vplyv na z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania vych\u00e1dzaj\u00faceho zo s\u00fahlasu pred jeho odvolan\u00edm. Pred poskytnut\u00edm s\u00fahlasu mus\u00ed by\u0165 dotknut\u00e1 osoba o tejto skuto\u010dnosti informovan\u00e1. Odvolanie s\u00fahlasu mus\u00ed by\u0165 tak\u00e9 jednoduch\u00e9 ako jeho poskytnutie.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>5. Podmienky uplatnite\u013en\u00e9 na s\u00fahlas die\u0165a\u0165a v s\u00favislosti so slu\u017ebami informa\u010dnej spolo\u010dnosti (\u010dl\u00e1nok 8 GDPR)<\/h2>\n<p>Ak sa uplat\u0148uje \u010dl\u00e1nok 6 ods. 1 p\u00edsm. a), v s\u00favislosti s ponukou slu\u017eieb informa\u010dnej spolo\u010dnosti adresovanou priamo die\u0165a\u0165u je sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov die\u0165a\u0165a z\u00e1konn\u00e9, len ak m\u00e1 die\u0165a aspo\u0148 16 rokov. Ak m\u00e1 die\u0165a menej ne\u017e 16 rokov, tak\u00e9to sprac\u00favanie je z\u00e1konn\u00e9 iba za podmienky a v rozsahu, v akom tak\u00fdto s\u00fahlas vyjadril alebo schv\u00e1lil nosite\u013e rodi\u010dovsk\u00fdch pr\u00e1v a povinnost\u00ed.<\/p>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 vynalo\u017e\u00ed primeran\u00e9 \u00fasilie, aby si v tak\u00fdchto pr\u00edpadoch overila, \u017ee nosite\u013e rodi\u010dovsk\u00fdch pr\u00e1v a povinnost\u00ed vyjadril s\u00fahlas alebo ho schv\u00e1lil, pri\u010dom zoh\u013eadn\u00ed dostupn\u00fa technol\u00f3giu.<\/p>\n<h2>6. Sprac\u00favanie osobitn\u00fdch kateg\u00f3ri\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov (\u010dl\u00e1nok 9 GDPR)<\/h2>\n<p>Pod\u013ea GDPR sa zakazuje sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 odha\u013euj\u00fa rasov\u00fd alebo etnick\u00fd p\u00f4vod, politick\u00e9 n\u00e1zory, n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 alebo filozofick\u00e9 presved\u010denie alebo \u010dlenstvo v odborov\u00fdch organiz\u00e1ci\u00e1ch, a sprac\u00favanie genetick\u00fdch \u00fadajov, biometrick\u00fdch \u00fadajov na individu\u00e1lnu identifik\u00e1ciu fyzickej osoby, \u00fadajov t\u00fdkaj\u00facich sa zdravia alebo \u00fadajov t\u00fdkaj\u00facich sa sexu\u00e1lneho \u017eivota alebo sexu\u00e1lnej orient\u00e1cie fyzickej osoby.<\/p>\n<p>Tento z\u00e1kaz sa v\u0161ak neuplat\u0148uje, ak plat\u00ed niektor\u00e1 z&nbsp;podmienok \u010dl\u00e1nku 9 ods. 2 GDPR p\u00edsm. a) \u2013 j)<\/p>\n<p>Naj\u010dastej\u0161ie jeden z&nbsp;bodov a) alebo b) \u010dl\u00e1nku 9 ods. 2 GDPR:<\/p>\n<ol style=\"font-size: 16px;\">\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">dotknut\u00e1 osoba vyjadrila v\u00fdslovn\u00fd s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm t\u00fdchto osobn\u00fdch \u00fadajov na jeden alebo viacero ur\u010den\u00fdch \u00fa\u010delov, s v\u00fdnimkou pr\u00edpadov, ke\u010f sa v pr\u00e1ve \u00danie alebo v pr\u00e1ve \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu stanovuje, \u017ee z\u00e1kaz uveden\u00fd v odseku 1 nem\u00f4\u017ee dotknut\u00e1 osoba zru\u0161i\u0165;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">sprac\u00favanie je nevyhnutn\u00e9 na \u00fa\u010dely plnenia povinnost\u00ed a v\u00fdkonu osobitn\u00fdch pr\u00e1v prev\u00e1dzkovate\u013ea alebo dotknutej osoby v oblasti pracovn\u00e9ho pr\u00e1va a pr\u00e1va soci\u00e1lneho zabezpe\u010denia a soci\u00e1lnej ochrany.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>7. Pr\u00e1va dotknutej osoby (kapitola 3 GDPR)<\/h2>\n<p>Pr\u00e1va dotknutej osoby s\u00fa upraven\u00e9 kapitolou 3 GDPR a&nbsp;na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 sa zav\u00e4zuje ich dodr\u017eiava\u0165.<\/p>\n<p>Ide napr\u00edklad o&nbsp;nasledovn\u00e9 pr\u00e1va:<\/p>\n<h4>7.1. Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 sa maj\u00fa poskytova\u0165 pri z\u00edskavan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov od dotknutej osoby (\u010dl\u00e1nok 13 GDPR)<\/h4>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 poskytne dotknutej osobe pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov nasledovn\u00e9 inform\u00e1cie:<\/p>\n<ol style=\"font-size: 16px;\">\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">\u00fadaje o&nbsp;na\u0161ej spolo\u010dnosti<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">kontaktn\u00e9 \u00fadaje pr\u00edpadnej zodpovednej osoby;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">\u00fa\u010dely sprac\u00favania<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">pr\u00e1vny z\u00e1klad sprac\u00favania<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">ak sa sprac\u00favanie zaklad\u00e1 na \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. f) GDPR, opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy, ktor\u00e9 sleduje prev\u00e1dzkovate\u013e alebo tretia strana;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">pr\u00edjemcovia alebo kateg\u00f3rie pr\u00edjemcov osobn\u00fdch \u00fadajov, ak existuj\u00fa;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">v relevantnom pr\u00edpade inform\u00e1cia o tom, \u017ee na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 zam\u00fd\u0161\u013ea prenies\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje do tretej krajiny alebo medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cii<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">doba uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov alebo, ak to nie je mo\u017en\u00e9, krit\u00e9ri\u00e1 na jej ur\u010denie;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">existencia pr\u00e1va po\u017eadova\u0165 od prev\u00e1dzkovate\u013ea pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom t\u00fdkaj\u00facim sa dotknutej osoby a pr\u00e1va na ich opravu alebo vymazanie alebo obmedzenie sprac\u00favania, alebo pr\u00e1va namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu, ako aj pr\u00e1va na prenosnos\u0165 \u00fadajov;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">ak je sprac\u00favanie zalo\u017een\u00e9 na \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. a) alebo na \u010dl\u00e1nku 9 ods. 2 p\u00edsm. a) GDPR, existencia pr\u00e1va kedyko\u013evek svoj s\u00fahlas odvola\u0165 bez toho, aby to malo vplyv na z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania zalo\u017een\u00e9ho na s\u00fahlase udelenom pred jeho odvolan\u00edm;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 dozorn\u00e9mu org\u00e1nu;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">inform\u00e1cia o tom, \u010di je poskytovanie osobn\u00fdch \u00fadajov z\u00e1konnou alebo zmluvnou po\u017eiadavkou, alebo po\u017eiadavkou, ktor\u00e1 je potrebn\u00e1 na uzavretie zmluvy, \u010di je dotknut\u00e1 osoba povinn\u00e1 poskytn\u00fa\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, ako aj mo\u017en\u00e9 n\u00e1sledky neposkytnutia tak\u00fdchto \u00fadajov;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">existencia automatizovan\u00e9ho rozhodovania vr\u00e1tane profilovania uveden\u00e9ho v \u010dl\u00e1nku 22 ods. 1 a 4 GDPR a aspo\u0148 v t\u00fdchto pr\u00edpadoch zmyslupln\u00e9 inform\u00e1cie o pou\u017eitom postupe, ako aj v\u00fdzname a predpokladan\u00fdch d\u00f4sledkoch tak\u00e9hoto sprac\u00favania pre dotknut\u00fa osobu.<\/li>\n<\/ol>\n<h4>7.2. Pr\u00e1vo DOTKNUTEJ OSOBY na pr\u00edstup k \u00fadajom (\u010dl\u00e1nok 15 GDPR)<\/h4>\n<p>Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 od prev\u00e1dzkovate\u013ea potvrdenie o tom, \u010di sa sprac\u00favaj\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa, a ak tomu tak je, m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 pr\u00edstup k t\u00fdmto osobn\u00fdm \u00fadajom<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h4>7.3. Pr\u00e1vo na opravu (\u010dl\u00e1nok 16 GDPR)<\/h4>\n<p>Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo na to, aby prev\u00e1dzkovate\u013e bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu opravil nespr\u00e1vne osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa. So zrete\u013eom na \u00fa\u010dely sprac\u00favania m\u00e1 dotknut\u00e1 osoba pr\u00e1vo na doplnenie ne\u00fapln\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, a to aj prostredn\u00edctvom poskytnutia doplnkov\u00e9ho vyhl\u00e1senia.<\/p>\n<h4>7.4. Pr\u00e1vo na vymazanie (pr\u00e1vo \u201ena zabudnutie\u201c, \u010dl\u00e1nok 17 GDPR)<\/h4>\n<p>Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 tie\u017e pr\u00e1vo dosiahnu\u0165 u prev\u00e1dzkovate\u013ea bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa, a prev\u00e1dzkovate\u013e je povinn\u00fd bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu vymaza\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, ak je splnen\u00fd niektor\u00fd z t\u00fdchto d\u00f4vodov:<\/p>\n<ol style=\"font-size: 16px;\">\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">osobn\u00e9 \u00fadaje u\u017e nie s\u00fa potrebn\u00e9 na \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 sa z\u00edskavali alebo inak sprac\u00favali;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">dotknut\u00e1 osoba odvol\u00e1 s\u00fahlas, na z\u00e1klade ktor\u00e9ho sa sprac\u00favanie vykon\u00e1va, pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. a) alebo \u010dl\u00e1nku 9 ods. 2 p\u00edsm. a), a ak neexistuje in\u00fd pr\u00e1vny z\u00e1klad pre sprac\u00favanie;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">dotknut\u00e1 osoba namieta vo\u010di sprac\u00favaniu pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 21 ods. 1 a nepreva\u017euj\u00fa \u017eiadne opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na sprac\u00favanie alebo dotknut\u00e1 osoba namieta vo\u010di sprac\u00favaniu pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 21 ods. 2;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">osobn\u00e9 \u00fadaje sa sprac\u00favali nez\u00e1konne;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">osobn\u00e9 \u00fadaje musia by\u0165 vymazan\u00e9, aby sa splnila z\u00e1konn\u00e1 povinnos\u0165 pod\u013ea pr\u00e1va \u00danie alebo pr\u00e1va \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu, ktor\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013e podlieha;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">osobn\u00e9 \u00fadaje sa z\u00edskavali v s\u00favislosti s ponukou slu\u017eieb informa\u010dnej spolo\u010dnosti pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 8 ods. 1.<\/li>\n<\/ol>\n<h4>7.5. Pr\u00e1vo na obmedzenie sprac\u00favania (\u010dl\u00e1nok 18 GDPR)<\/h4>\n<p>Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo na to, aby prev\u00e1dzkovate\u013e obmedzil sprac\u00favanie, pokia\u013e ide o jeden z t\u00fdchto pr\u00edpadov:<\/p>\n<ol style=\"font-size: 16px;\">\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">dotknut\u00e1 osoba napadne spr\u00e1vnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov, a to po\u010das obdobia umo\u017e\u0148uj\u00faceho prev\u00e1dzkovate\u013eovi overi\u0165 spr\u00e1vnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">sprac\u00favanie je protiz\u00e1konn\u00e9 a dotknut\u00e1 osoba namieta proti vymazaniu osobn\u00fdch \u00fadajov a \u017eiada namiesto toho obmedzenie ich pou\u017eitia;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">prev\u00e1dzkovate\u013e u\u017e nepotrebuje osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010dely sprac\u00favania, ale potrebuje ich dotknut\u00e1 osoba na preuk\u00e1zanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">dotknut\u00e1 osoba namietala vo\u010di sprac\u00favaniu pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 21 ods. 1, a to a\u017e do overenia, \u010di opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na strane prev\u00e1dzkovate\u013ea preva\u017euj\u00fa nad opr\u00e1vnen\u00fdmi d\u00f4vodmi dotknutej osoby.<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">Oznamovacia povinnos\u0165 v s\u00favislosti s opravou alebo vymazan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov alebo obmedzen\u00edm sprac\u00favania (\u010dl\u00e1nok 19 GDPR)<\/span><\/p>\n<p>Prev\u00e1dzkovate\u013e ozn\u00e1mi ka\u017ed\u00e9mu pr\u00edjemcovi, ktor\u00e9mu boli osobn\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9, ka\u017ed\u00fa opravu alebo vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov alebo obmedzenie sprac\u00favania uskuto\u010dnen\u00e9 pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 16, \u010dl\u00e1nku 17 ods. 1 a \u010dl\u00e1nku 18, pokia\u013e sa to neuk\u00e1\u017ee ako nemo\u017en\u00e9 alebo si to nevy\u017eaduje neprimeran\u00e9 \u00fasilie. Prev\u00e1dzkovate\u013e o t\u00fdchto pr\u00edjemcoch informuje dotknut\u00fa osobu, ak to dotknut\u00e1 osoba po\u017eaduje.<\/p>\n<h4>7.6. Pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 \u00fadajov (\u010dl\u00e1nok 20 GDPR)<\/h4>\n<p>Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa a ktor\u00e9 poskytla prev\u00e1dzkovate\u013eovi, v \u0161trukt\u00farovanom, be\u017ene pou\u017e\u00edvanom a strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te a m\u00e1 pr\u00e1vo prenies\u0165 tieto \u00fadaje \u010fal\u0161iemu prev\u00e1dzkovate\u013eovi bez toho, aby jej prev\u00e1dzkovate\u013e, ktor\u00e9mu sa tieto osobn\u00e9 \u00fadaje poskytli, br\u00e1nil, ak:<\/p>\n<ol style=\"font-size: 16px;\">\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">sa sprac\u00favanie zaklad\u00e1 na s\u00fahlase pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. a) alebo \u010dl\u00e1nku 9 ods. 2 p\u00edsm. a), alebo na zmluve pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. b), a<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">ak sa sprac\u00favanie vykon\u00e1va automatizovan\u00fdmi prostriedkami.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pri uplat\u0148ovan\u00ed svojho pr\u00e1va na prenosnos\u0165 \u00fadajov pod\u013ea odseku 1 pr\u00e1vo na prenos osobn\u00fdch \u00fadajov priamo od jedn\u00e9ho prev\u00e1dzkovate\u013ea druh\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013eovi, pokia\u013e je to technicky mo\u017en\u00e9.<\/p>\n<h4>7.7. Pr\u00e1vo namieta\u0165 (\u010dl\u00e1nok 21 GDPR)<\/h4>\n<p>Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo kedyko\u013evek namieta\u0165 z d\u00f4vodov t\u00fdkaj\u00facich sa jej konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdka, ktor\u00e9 je vykon\u00e1van\u00e9 na z\u00e1klade \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. e) alebo f) vr\u00e1tane namietania proti profilovaniu zalo\u017een\u00e9mu na uveden\u00fdch ustanoveniach.<\/p>\n<h4>7.8. Automatizovan\u00e9 individu\u00e1lne rozhodovanie vr\u00e1tane profilovania (\u010dl\u00e1nok 22 GDPR)<\/h4>\n<p>Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo na to, aby sa na \u0148u nevz\u0165ahovalo rozhodnutie, ktor\u00e9 je zalo\u017een\u00e9 v\u00fdlu\u010dne na automatizovanom sprac\u00favan\u00ed, vr\u00e1tane profilovania, a ktor\u00e9 m\u00e1 pr\u00e1vne \u00fa\u010dinky, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa alebo ju podobne v\u00fdznamne ovplyv\u0148uj\u00fa.<\/p>\n<h2>8. Zodpovednos\u0165 PREV\u00c1DZKOVATE\u013dA (\u010dl\u00e1nok 24 GDPR)<\/h2>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 sa ako prev\u00e1dzkovate\u013e zav\u00e4zuje dodr\u017eiava\u0165 nasledovn\u00e9 v\u0161eobecn\u00e9 povinnosti:<\/p>\n<ol style=\"font-size: 16px;\">\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">S oh\u013eadom na povahu, rozsah a \u00fa\u010del sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov a na rizik\u00e1 s r\u00f4znou pravdepodobnos\u0165ou a z\u00e1va\u017enos\u0165ou pre pr\u00e1va fyzickej osoby sa zav\u00e4zujeme prija\u0165 vhodn\u00e9 technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia na zabezpe\u010denie a preuk\u00e1zanie toho, \u017ee sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov sa vykon\u00e1va v s\u00falade s GDPR.<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">Uveden\u00e9 opatrenia budeme pod\u013ea potreby aktualizova\u0165.<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">Budeme pravidelne preverova\u0165 trvanie \u00fa\u010delu sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov a po jeho splnen\u00ed bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu zabezpe\u010di\u0165 v\u00fdmaz osobn\u00fdch \u00fadajov<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 bude zachov\u00e1va\u0165 ml\u010danlivos\u0165 o osobn\u00fdch \u00fadajoch, ktor\u00e9 sprac\u00fava. Povinnos\u0165 ml\u010danlivosti trv\u00e1 aj po ukon\u010den\u00ed sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>9. \u0160pecificky navrhnut\u00e1 a \u0161tandardn\u00e1 ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov (\u010dl\u00e1nok 25 GDPR)<\/h2>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 sa zav\u00e4zuje pred sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov zavies\u0165 a po\u010das sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov ma\u0165 zaveden\u00fa \u0161pecificky navrhnut\u00fa ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e1 spo\u010d\u00edva v prijat\u00ed primeran\u00fdch technick\u00fdch a organiza\u010dn\u00fdch opatren\u00ed, napr\u00edklad aj vo forme pseudonymiz\u00e1cie, na \u00fa\u010dinn\u00e9 zavedenie primeran\u00fdch z\u00e1ruk ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a dodr\u017eiavanie nariadenia GDPR.<\/p>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 sa zav\u00e4zuje pri \u0161pecificky navrhnutej ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov zoh\u013eadni\u0165 najnov\u0161ie poznatky ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, n\u00e1klady na vykonanie opatren\u00ed, povahu, rozsah, kontext a \u00fa\u010del sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov a rizik\u00e1 sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov s r\u00f4znou pravdepodobnos\u0165ou a z\u00e1va\u017enos\u0165ou, ktor\u00e9 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov predstavuje pre pr\u00e1va dotknutej osoby.<\/p>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 sa zav\u00e4zuje zavies\u0165 \u0161tandardn\u00fa ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e1 spo\u010d\u00edva v prijat\u00ed primeran\u00fdch technick\u00fdch a organiza\u010dn\u00fdch opatren\u00ed na zabezpe\u010denie sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov len na konkr\u00e9tny \u00fa\u010del, minimaliz\u00e1cie mno\u017estva z\u00edskan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov a rozsahu ich sprac\u00favania, doby uchov\u00e1vania a dostupnosti osobn\u00fdch \u00fadajov. Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 zabezpe\u010d\u00ed, aby osobn\u00e9 \u00fadaje neboli bez z\u00e1sahu fyzickej osoby \u0161tandardne pr\u00edstupn\u00e9 neobmedzen\u00e9mu po\u010dtu fyzick\u00fdch os\u00f4b.<\/p>\n<h2>10.&nbsp;<span style=\"font-weight: bolder;\">Sprostredkovate\u013e<\/span>&nbsp;(\u010dl\u00e1nok 28 GDPR)<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">Sprostredkovate\u013e je fyzick\u00e1 alebo pr\u00e1vnick\u00e1 osoba, org\u00e1n verejnej moci, agent\u00fara alebo in\u00fd subjekt, ktor\u00fd sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje v mene prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 ako prev\u00e1dzkovate\u013e vyu\u017e\u00edva sprostredkovate\u013eov, ktor\u00ed v&nbsp;jej mene spracuv\u00e1vaj\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje. Ide napr\u00edklad o&nbsp;\u00fa\u010dtovn\u00edcke a&nbsp;pr\u00e1vnicke spolo\u010dnosti.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 moment\u00e1lne nevyu\u017e\u00edva \u017eiadneho sprostredkovate\u013ea.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 bude vyu\u017e\u00edva\u0165 len sprostredkovate\u013eov poskytuj\u00facich dostato\u010dn\u00e9 z\u00e1ruky na to, \u017ee sa prijm\u00fa primeran\u00e9 technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia tak, aby sprac\u00favanie sp\u013a\u0148alo po\u017eiadavky GDPR a aby sa zabezpe\u010dila ochrana pr\u00e1v dotknutej osoby.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">Sprac\u00favanie sprostredkovate\u013eom pre na\u0161u spolo\u010dnos\u0165 sa riadi \u201ezmluvou o spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov\u201c, ktorej vzor je pr\u00edlohou tohto dokumentu. Zav\u00e4zuje sprostredkovate\u013ea vo\u010di prev\u00e1dzkovate\u013eovi a stanovuje sa \u0148ou predmet a doba sprac\u00favania, povaha a \u00fa\u010del sprac\u00favania, typ osobn\u00fdch \u00fadajov a kateg\u00f3rie dotknut\u00fdch os\u00f4b a povinnosti a pr\u00e1va prev\u00e1dzkovate\u013ea a&nbsp;sprostredkovate\u013ea.<\/span><\/p>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 podp\u00ed\u0161e dodatky k&nbsp;zmluv\u00e1m so spomenut\u00fdmi sprostredkovate\u013emi, aby zmluvy sp\u013a\u0148ali v\u0161etky n\u00e1le\u017eitosti&nbsp;<span style=\"font-weight: bolder;\">GDPR.<\/span><\/p>\n<h2>11. Z\u00e1znamy o spracovate\u013esk\u00fdch \u010dinnostiach (\u010dl\u00e1nok 30 GDPR)<\/h2>\n<h4>11.1. Z\u00e1znamy o spracovate\u013esk\u00fdch \u010dinnostiach prev\u00e1dzkovate\u013ea<\/h4>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 ako prev\u00e1dzkovate\u013e vedie z\u00e1znamy o spracovate\u013esk\u00fdch \u010dinnostiach a na po\u017eiadanie ich spr\u00edstupn\u00ed dozorn\u00e9mu org\u00e1nu. Tieto z\u00e1znamy obsahuj\u00fa nasledovn\u00e9 \u00fadaje:<\/p>\n<ol style=\"font-size: 16px;\">\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">meno\/n\u00e1zov a kontaktn\u00e9 \u00fadaje prev\u00e1dzkovate\u013ea a v pr\u00edslu\u0161nom pr\u00edpade spolo\u010dn\u00e9ho prev\u00e1dzkovate\u013ea, z\u00e1stupcu prev\u00e1dzkovate\u013ea a zodpovednej osoby;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">\u00fa\u010dely sprac\u00favania;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">opis kateg\u00f3ri\u00ed dotknut\u00fdch os\u00f4b a kateg\u00f3ri\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">kateg\u00f3rie pr\u00edjemcov, ktor\u00fdm boli alebo bud\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9, vr\u00e1tane pr\u00edjemcov v tret\u00edch krajin\u00e1ch alebo medzin\u00e1rodn\u00fdch organiz\u00e1ci\u00ed;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">v pr\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00edpadoch prenosy osobn\u00fdch \u00fadajov do tretej krajiny alebo medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cii vr\u00e1tane ozna\u010denia predmetnej tretej krajiny alebo medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cie a v pr\u00edpade prenosov uveden\u00fdch v \u010dl\u00e1nku 49 ods. 1 druhom pododseku GDPR dokument\u00e1ciu primeran\u00fdch z\u00e1ruk;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">pod\u013ea mo\u017enost\u00ed predpokladan\u00e9 lehoty na vymazanie r\u00f4znych kateg\u00f3ri\u00ed \u00fadajov;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">pod\u013ea mo\u017enost\u00ed v\u0161eobecn\u00fd opis technick\u00fdch a organiza\u010dn\u00fdch bezpe\u010dnostn\u00fdch opatren\u00ed uveden\u00fdch v \u010dl\u00e1nku 32 ods. 1. GDPR<\/li>\n<\/ol>\n<h4>11.2. Z\u00e1znamy o spracovate\u013esk\u00fdch \u010dinnostiach sprostredkovate\u013ea<\/h4>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 ako sprostredkovate\u013e vedie z\u00e1znamy o spracovate\u013esk\u00fdch \u010dinnostiach a na po\u017eiadanie ich spr\u00edstupn\u00ed dozorn\u00e9mu org\u00e1mu. Tieto z\u00e1znamy obsahuj\u00fa nasledovn\u00e9 \u00fadaje:<\/p>\n<ol style=\"font-size: 16px;\">\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">meno\/n\u00e1zov a kontaktn\u00e9 \u00fadaje sprostredkovate\u013ea alebo sprostredkovate\u013eov a ka\u017ed\u00e9ho prev\u00e1dzkovate\u013ea, v mene ktor\u00e9ho sprostredkovate\u013e kon\u00e1, a v pr\u00edslu\u0161nom pr\u00edpade z\u00e1stupcu prev\u00e1dzkovate\u013ea alebo sprostredkovate\u013ea a zodpovednej osoby;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">kateg\u00f3rie sprac\u00favania vykon\u00e1van\u00e9ho v mene ka\u017ed\u00e9ho prev\u00e1dzkovate\u013ea;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">v pr\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00edpadoch prenosy osobn\u00fdch \u00fadajov do tretej krajiny alebo medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cii vr\u00e1tane ozna\u010denia predmetnej tretej krajiny alebo medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cie a v pr\u00edpade prenosov uveden\u00fdch v \u010dl\u00e1nku 49 ods. 1 druhom pododseku dokument\u00e1ciu primeran\u00fdch z\u00e1ruk;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">pod\u013ea mo\u017enost\u00ed v\u0161eobecn\u00fd opis technick\u00fdch a organiza\u010dn\u00fdch bezpe\u010dnostn\u00fdch opatren\u00ed uveden\u00fdch v \u010dl\u00e1nku 32 ods. 1. GDPR<\/li>\n<\/ol>\n<h2>12. Bezpe\u010dnos\u0165 sprac\u00favania (\u010dl\u00e1nok 32 GDPR)<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 prijme so zrete\u013eom na najnov\u0161ie poznatky, n\u00e1klady na vykonanie opatren\u00ed a na povahu, rozsah, kontext a \u00fa\u010dely sprac\u00favania, ako aj na rizik\u00e1 s r\u00f4znou pravdepodobnos\u0165ou a z\u00e1va\u017enos\u0165ou pre pr\u00e1va a slobody fyzick\u00fdch os\u00f4b, primeran\u00e9 technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia s cie\u013eom zaisti\u0165 \u00farove\u0148 bezpe\u010dnosti primeran\u00fa tomuto riziku.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">Poverenie sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje (\u010dl\u00e1nok 32 ods. 4 GDPR)<\/span><\/p>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 podnikne kroky na zabezpe\u010denie toho, aby ka\u017ed\u00e1 fyzick\u00e1 osoba konaj\u00faca na z\u00e1klade poverenia prev\u00e1dzkovate\u013ea alebo sprostredkovate\u013ea, ktor\u00e1 m\u00e1 pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom, sprac\u00favala tieto \u00fadaje len na z\u00e1klade na\u0161ich pokynov s v\u00fdnimkou pr\u00edpadov, ke\u010f sa to od nej vy\u017eaduje pod\u013ea pr\u00e1va \u00danie alebo pr\u00e1va \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu.<\/p>\n<h2>13. Ozn\u00e1menie poru\u0161enia ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov dozorn\u00e9mu org\u00e1nu (\u010dl\u00e1nok 33 a 34 GDPR)<\/h2>\n<p>V pr\u00edpade poru\u0161enia ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu a pod\u013ea mo\u017enosti najnesk\u00f4r do 72 hod\u00edn po tom, \u010do sa o tejto skuto\u010dnosti dozvedela, ozn\u00e1mi poru\u0161enie ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov dozorn\u00e9mu org\u00e1nu.<\/p>\n<p>Ak ozn\u00e1menie nebolo dozorn\u00e9mu org\u00e1nu predlo\u017een\u00e9 do 72 hod\u00edn, pripoj\u00ed sa k nemu zd\u00f4vodnenie ome\u0161kania.<\/p>\n<p>Ozn\u00e1menie o poru\u0161en\u00ed ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov bude obsahova\u0165 aspo\u0148:<\/p>\n<ol style=\"font-size: 16px;\">\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">opis povahy poru\u0161enia ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov vr\u00e1tane, pod\u013ea mo\u017enosti, kateg\u00f3ri\u00ed a pribli\u017en\u00e9ho po\u010dtu dotknut\u00fdch os\u00f4b, ktor\u00fdch sa poru\u0161enie t\u00fdka a kateg\u00f3ri\u00ed a pribli\u017en\u00e9ho po\u010dtu dotknut\u00fdch z\u00e1znamov o osobn\u00fdch \u00fadajoch;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">kontaktn\u00e9 \u00fadaje zodpovednej osoby v na\u0161ej spolo\u010dnosti, kde mo\u017eno z\u00edska\u0165 viac inform\u00e1ci\u00ed o poru\u0161en\u00ed ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">opis pravdepodobn\u00fdch n\u00e1sledkov poru\u0161enia ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">opis opatren\u00ed prijat\u00fdch alebo navrhovan\u00fdch prev\u00e1dzkovate\u013eom s cie\u013eom napravi\u0165 poru\u0161enie ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov vr\u00e1tane, pod\u013ea potreby, opatren\u00ed na zmiernenie jeho potenci\u00e1lnych nepriazniv\u00fdch d\u00f4sledkov.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 zdokumentuje ka\u017ed\u00fd pr\u00edpad poru\u0161enia ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov vr\u00e1tane skuto\u010dnost\u00ed spojen\u00fdch s poru\u0161en\u00edm ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, jeho n\u00e1sledky a prijat\u00e9 opatrenia na n\u00e1pravu.<\/p>\n<p>V pr\u00edpade poru\u0161enia ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 pravdepodobne povedie k vysok\u00e9mu riziku pre pr\u00e1va a slobody fyzick\u00fdch os\u00f4b, na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu ozn\u00e1mi poru\u0161enie ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov dotknutej osobe.<\/p>\n<h2>14. Pos\u00fadenie vplyvu na ochranu \u00fadajov (\u010dl\u00e1nok 35)<\/h2>\n<p>Ak typ sprac\u00favania, najm\u00e4 s vyu\u017eit\u00edm nov\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed a s oh\u013eadom na povahu, rozsah, kontext a \u00fa\u010dely sprac\u00favania pravdepodobne povedie k vysok\u00e9mu riziku pre pr\u00e1va a slobody fyzick\u00fdch os\u00f4b, prev\u00e1dzkovate\u013e pred sprac\u00favan\u00edm vykon\u00e1 pos\u00fadenie vplyvu pl\u00e1novan\u00fdch spracovate\u013esk\u00fdch oper\u00e1ci\u00ed na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<p>Pos\u00fadenie vplyvu na ochranu \u00fadajov sa vy\u017eaduje najm\u00e4 v pr\u00edpadoch:<\/p>\n<ol style=\"font-size: 16px;\">\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">systematick\u00e9ho a rozsiahleho hodnotenia osobn\u00fdch aspektov t\u00fdkaj\u00facich sa fyzick\u00fdch os\u00f4b, ktor\u00e9 je zalo\u017een\u00e9 na automatizovanom sprac\u00favan\u00ed vr\u00e1tane profilovania a z ktor\u00e9ho vych\u00e1dzaj\u00fa rozhodnutia s pr\u00e1vnymi \u00fa\u010dinkami t\u00fdkaj\u00facimi sa fyzickej osoby alebo s podobne z\u00e1va\u017en\u00fdm vplyvom na \u0148u;<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">sprac\u00favania vo ve\u013ekom rozsahu osobitn\u00fdch kateg\u00f3ri\u00ed \u00fadajov pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 9 ods. 1 alebo osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdkaj\u00facich sa uznania viny za trestn\u00e9 \u010diny a priestupky pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 10, alebo<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">systematick\u00e9ho monitorovania verejne pr\u00edstupn\u00fdch miest vo ve\u013ekom rozsahu.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Spracovate\u013esk\u00e9 \u010dinnosti na\u0161ej spolo\u010dnosti nezah\u0155\u0148aj\u00fa pr\u00edpady uveden\u00e9 vy\u0161\u0161ie, z&nbsp;tohto d\u00f4vodu nie je potrebn\u00e9 vykona\u0165 pos\u00fadenie vplyvu na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<h2>15. Ur\u010denie zodpovednej osoby (kapitola 4 oddiel 4 GDPR)<\/h2>\n<p>Prev\u00e1dzkovate\u013e je povinn\u00fd ur\u010di\u0165 zodpovedn\u00fa osobu, ak<\/p>\n<ol style=\"font-size: 16px;\">\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov vykon\u00e1va org\u00e1n verejnej moci alebo verejnopr\u00e1vna in\u0161tit\u00facia okrem s\u00fadov pri v\u00fdkone ich s\u00fadnej pr\u00e1vomoci,<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">hlavn\u00fdmi \u010dinnos\u0165ami prev\u00e1dzkovate\u013ea alebo sprostredkovate\u013ea s\u00fa spracovate\u013esk\u00e9 oper\u00e1cie, ktor\u00e9 si vzh\u013eadom na svoju povahu, rozsah alebo \u00fa\u010del vy\u017eaduj\u00fa pravideln\u00e9 a systematick\u00e9 monitorovanie dotknutej osoby vo ve\u013ekom rozsahu alebo<\/li>\n<li style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px; font-size: 16px; list-style: none; padding: 0px;\">hlavn\u00fdmi \u010dinnos\u0165ami prev\u00e1dzkovate\u013ea alebo sprostredkovate\u013ea je sprac\u00favanie osobitn\u00fdch kateg\u00f3ri\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 9 GDPR vo ve\u013ekom rozsahu alebo sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdkaj\u00facich sa uznania viny za sp\u00e1chanie trestn\u00e9ho \u010dinu alebo priestupku pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 10 GDPR vo ve\u013ekom rozsahu.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nako\u013eko na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 nesp\u013a\u0148a ani jednu zo spoment\u00fdch podmienok, zodpovedn\u00fa osobu&nbsp;<span style=\"font-weight: bolder;\">neur\u010duje<\/span>.<\/p>\n<h2>16. Prenos osobn\u00fdch \u00fadajov do tretej krajiny alebo medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cie<\/h2>\n<p>Prenos osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa sprac\u00favaj\u00fa alebo s\u00fa ur\u010den\u00e9 na sprac\u00favanie po prenose do tretej krajiny alebo medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cie, sa m\u00f4\u017ee uskuto\u010dni\u0165 len vtedy, ak prev\u00e1dzkovate\u013e a sprostredkovate\u013e dodr\u017eiavaj\u00fa podmienky vr\u00e1tane podmienok n\u00e1sledn\u00e9ho prenosu osobn\u00fdch \u00fadajov z predmetnej tretej krajiny alebo od predmetnej medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cie do inej tretej krajiny alebo inej medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cie.<\/p>\n<p>\u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov uverej\u0148uje na svojej webstr\u00e1nke zoznam tret\u00edch kraj\u00edn, \u00fazem\u00ed a&nbsp;ur\u010den\u00fdch sektorov v&nbsp;danej tretej krajine a&nbsp;medzin\u00e1rodn\u00fdch organiz\u00e1ci\u00ed, v&nbsp;pr\u00edpade ktor\u00fdch Eur\u00f3pska komisia rozhodla, \u017ee v nich je zaru\u010den\u00e1 primeran\u00e1 \u00farove\u0148 ochrany alebo u\u017e prestala by\u0165 primeran\u00e1 \u00farove\u0148 ochrany zaru\u010den\u00e1.<\/p>\n<p>Zoznam je dostupn\u00fd na str\u00e1nke&nbsp;<a href=\"https:\/\/dataprotection.gov.sk\/uoou\/sk\/content\/prenos-do-krajin-zarucujucich-primeranu-uroven-ochrany\">https:\/\/dataprotection.gov.sk\/uoou\/sk\/content\/prenos-do-krajin-zarucujucich-primeranu-uroven-ochrany<\/a><\/p>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 bude tento zoznam pravidelne sledova\u0165 a&nbsp;v&nbsp;pr\u00edpade, \u017ee by pren\u00e1\u0161ala osobn\u00e9 \u00fadaje do kraj\u00edn mimo zoznam \u00faradu na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov, bude postupova\u0165 pod\u013ea kapitoly 4 GDPR.<\/p>\n<h2>17. Ml\u010danlivos\u0165 (\u00a7 79 ZoOO\u00da)<\/h2>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 je povinn\u00e1 zachov\u00e1va\u0165 ml\u010danlivos\u0165 o osobn\u00fdch \u00fadajoch, ktor\u00e9 sprac\u00fava. Povinnos\u0165 ml\u010danlivosti trv\u00e1 aj po ukon\u010den\u00ed sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<p>Na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 je tie\u017e povinn\u00e1 zaviaza\u0165 ml\u010danlivos\u0165ou o osobn\u00fdch \u00fadajoch fyzick\u00e9 osoby, ktor\u00e9 pr\u00eddu do styku s osobn\u00fdmi \u00fadajmi u prev\u00e1dzkovate\u013ea alebo sprostredkovate\u013ea. Povinnos\u0165 ml\u010danlivosti pod\u013ea prvej vety mus\u00ed trva\u0165 aj po skon\u010den\u00ed pracovn\u00e9ho pomeru, \u0161t\u00e1tnozamestnaneck\u00e9ho pomeru, slu\u017eobn\u00e9ho pomeru alebo obdobn\u00e9ho pracovn\u00e9ho vz\u0165ahu tejto fyzickej osoby.<\/p>\n<p>Pod\u013ea ustanoven\u00ed nariadenia eur\u00f3pskeho parlamentu a rady (E\u00da) 2016\/679, z 27. apr\u00edla 2016 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, (\u010falej len GDPR) a pod\u013ea ustanoven\u00ed z\u00e1kona 18\/2018 z.z, z 29. novembra 2017 o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov, (\u010falej len ZoOO\u00da).<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Organiza\u010dn\u00e1 smernica pre sprac\u00favanie a ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov v organiz\u00e1cii Pod\u013ea ustanoven\u00ed nariadenia eur\u00f3pskeho parlamentu a rady (E\u00da) 2016\/679, z 27. apr\u00edla 2016 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, (\u010falej len GDPR) a&nbsp;pod\u013ea ustanoven\u00ed z\u00e1kona 18\/2018 z.z, z 29. novembra 2017 o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.partnerland.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.partnerland.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.partnerland.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerland.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerland.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1342"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.partnerland.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1346,"href":"https:\/\/www.partnerland.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1342\/revisions\/1346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.partnerland.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerland.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.partnerland.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}